Espèces invasives - 外来種

La campagne autour de Tsukuba est relativement sauvage et on peut y observer régulièrement faisans, lapins, martres et autres chiens viverrins. Ce sont des espèces endémiques du Japon, mais quand on se promène la nuit, on peut rencontrer aussi fréquemment des espèces invasives comme la civette masquée qui s’attaque aux produits agricoles. Cette semaine, j’ai rencontré pour la première fois un raton laveur en plein jour sur mon lieu de travail. Cette espèce introduite menaçant l’écosystème local est  en forte progression dans la région, semble-t-il.

つくばの田舎は比較的に自然が豊かで、家の近くにキジ、ウサギ、テンやタヌキなどは普通に見られる。これらは昔から日本に生息している在来種だが、夜に散歩するとよく出会うのは外来種のハクビシン。畑の作物を食害する害獣とされている。先日は初めてアライグマを市内でみた。アライグマも外来種で、厄介者。近年、つくば市内でも急激に数を増やしているらしい。